Faire irruption dans le quotidien

client
L'Alliance Biblique Française traduit depuis 200 ans la Bible à partir des textes hébreu et grec. ‍
Services
Branding, Direction artistique, Print/Couverture
site
https://nfc.bible/

Problématique

A l'occasion de la sortie de leur nouvelle Bible en Français courant, les éditions Biblio m'ont demandé de créer une couverture et un logo qui puisse convenir à tous les pays francophones et représenter des aspects de la traduction ; son langage clair, fluide et contemporain. Cette Bible est diffusée dans tous les milieux confessionnels, en milieu scolaire, et dans les pays francophones de tous les continents.

Solution

Nous avons travaillé sur une identité sous forme d'avatar polyvalent utilisable aussi bien dans leur communication traditionnelle que sur les couvertures de la nouvelle Bible. Ce système a permis de solidifier la nouvelle marque auprès de l'auditoire et de l'envisager comme indissociable du nouveau produit. L'aspect graphique se veut mobilisateur avec ses couleurs vives, engageantes et pleines d’audace, pour faire irruption dans le quotidien des consommateurs. L'esthétique de cette couverture a pour but de faire écho au message biblique en nous interpellant personnellement dans nos habitudes.